
Midori Terauchi

Portfolio of recent works
La Mar(Espero que mantengas la calma para siempre) ( 2024, F60, acrylic on canvas)
海岸の上空に、ヒトのような姿が。
これらの存在は何なのか?
空で何をしているのか?
私の中にも答えはありますが、絵を観た方に自由に委ねたいです。
この風景は、遠州灘の海岸です。
遠州灘は、狭義には御前崎から伊良湖岬までの約110kmの海域。
視界の限り広がる水平線、白砂の浜、海への落日など、全てがダイナミック。
静岡県第四次被害想定の津波高に応じて建造された、およそ17.5mkにも渡る防潮堤があり、日ごろは地元の人たちの憩いの遊歩道になっています。
この海がいつまでも平和で、防潮堤に本来の役割を求められる日が来ることのないように…という祈りを込めて描きました。
2024年浜松市展にて入選し、展示していただきました。遠州に暮らすことがなければ、この画題を頂くことも無かったと思います。感謝です。
Paintings
Drawings & Printmakings
「この世界とはなんだろう」という思いが、私が絵を描くときの動機になっています。
なんだか大きな話に聞こえますし、描いた絵にそれが反映されているとはまだまだ言えないのですが、
私たちはまだ、世界のほんの一端しか知らない、知ったような気になっているだけだ、という思いがあります。
生命は、人間はどこから来たんだろう。
なぜ、このような姿をし、このような、あのような考えを持つのだろう。
この世界は、私たちが目で見ている通りの場所なんだろうか。
目に見えない、もっと深いところに違う流れがあり、
見えている世界は表面的な現れに過ぎないのではないだろうか。
科学や物理学の領域で、さまざまな探求がなされているのと同様に、絵画の領域で、世界の現れ方についてもっと考えていきたい。
そんな思いで、日々絵を描いています。
Installation
Illustration
ここでは、創作ストーリー「ひとりぼっちのくろ」のために描いたイラストレーションからセレクトしました。お話はnoteからご覧になれます。
Alice in transformed wonderland
photography, drawing, painting, digital images, and short films
About
寺内 美登里 Midori Terauchi
( 翠 Sui / 月夜と猫 moon cat )
神戸大学発達科学部人間表現学科にて 彫刻を専攻。広告デザイン会社勤務などを経て、出版物・広告等でイラストレーターとして活動。その後、絵画を探求したい思いから、スペインの私塾でテンペラ画を、英国UALで現代美術を学ぶ。
帰国後は日本で絵画(翠Sui 名義)・イラストレーションやコミック(月夜と猫 mooncat 名義)等の制作を続けています。
また、2025年より武蔵野美術大学油絵学科に入学し、絵画表現をさらに追求しています。
Born in Japan / educated in the UK, Spain, Japan
painting / drawing / photography / printmaking / sculpture / storytelling
Contact
Please contact me if you are interested in working with me, or purchasing my works, etc.
制作のご依頼、コラボレーション、作品販売等に関するお問い合わせは、こちらからどうぞ。
メールでのお問い合わせには、通常一週間以内に返信いたします。
© Midori Terauchi 2020 All copyright reserved.
本サイトに掲載する画像および文章の無断転載・使用は固くお断りします。

















